Памятник «Землякам-мытищинцам во славу ратного и трудового подвига в годы Великой Отечественной войны 1941 – 45 гг.».

Открыт  9 мая 1995 года, сооружен по проекту архитекторов И.А.Каткова, Э.А.Марданяна, Е.А.Ужакиной, Р.А.Платоновой, строился на народные средства и силами предприятий города. На памятнике - Почетная доска  Героев с именами мытищинцев, удостоенных звания Героя Советского Союза, полных кавалеров Ордена Славы.

У подножия памятника 9 мая 2005 года зажжен Вечный огонь.

 

The Eternal Flame was set on fire in Mytischi on May 9th, 2005 at the foot of the monument in honor of “Fellowtownsmen of Mytischi - in praise of feat of arms and labor during the Great Patriotic War of 1941 – 1945”

 

ГЕРОИ-МЫТИЩИНЦЫ

 

Герои Советского Союза


1. АЛЕЛЮХИН Алексей Васильевич - дважды Герой Советского Союза.

2. БЕЛОБОРОДОВ Афанасий Павлантьевич  - дважды Герой Советского Союза.

3. БАЗДЫРЕВ Николай Дмитриевич

4. БАЙКОВ Георгий Иванович

5. БАЛМАТ Василий Семенович

6. БАРЫКОВ Геннадий Иванович

7. БЫКАСОВ Николай Владимирович

8. ВИНОГРАДОВ Леонид Васильевич

9. ГАРНАЕВ Юрий Александрович

10. ГЕРАСИМОВ Михаил Николаевич

11. ГРОМОВ Михаил Михайлович

12. ДЕНИСОВ Георгий Михайлович

13. ДОРИКОВ Максим Григорьевич

14. ДРЕБОТ Иван Захарович

15. ЕГОРОВ Александр Иванович

16. ЖУКОВ Николай Андреевич

17. КАДОМЦЕВ Анатолий Иванович

18. КАЛИНИН Борис Петрович

19. КАРПЕНКО Вилий Иванович

20. КОРОТКОВ Константин Александрович

21. КОРСАКОВ Николай Павлович

22. ЛЕБЕДЕВ Федор Михайлович 

23. ЛЕЗЖОВ Иван Иванович 

24. ЛИСИЦЫН Юрий Егорович

25. МАКРИДИН Александр Васильевич

26. ПУКОВ Трофим Трофимович

27. РАСПОПОВА Нина Максимовна

28. РОМАНОВ Сергей Михайлович

29. РУДНЕВА Евгения Максимовна

30. САЗОНОВ Иван Александрович

31. СЕЛЕЗНЕВ Николай Павлович

32. СМОРЧКОВ Александр Павлович

33. СТРЕЛЕЦКИЙ Петр Федорович

34. СУРОВЦЕВ Петр Дмитриевич 

35. ТОЛМАЧЕВ Михаил Иванович

36. УСАЧЕВ Михаил Иванович

37. УТКИН Валерий Степанович

38. ЦЫГАНОВ Петр Иванович

39. ШАУМЯН Иван Константинович

40. ШКУРДАЛОВ Евгений Викторович

41. ЯШИН Виктор Николаевич

 

ГЕРОЙ РОССИИ:

42 ВОЛОШИНА Вера Даниловна

 

ПОЛНЫЕ КАВАЛЕРЫ ОРДЕНА СЛАВЫ:

43 БАЛЯКИН Павел Иванович

44 ВОРОНОВ Владимир Сергеевич

45 КОРАБЛИН Иван Алексеевич

46 КОЛЯБИН Николай Федорович

 

В годы Великой Отечественной войны более 45 тысяч мытищинцев защищали Родину. Многие жители были мобилизованы на строительство оборонительного пояса на дальних и ближних подступах к Москве, трудились на оборонных предприятиях. Десятки тысяч мытищинцев награждены орденами и медалями за участие в боях и работу в тылу. Более 40 человек стали Героями Советского Союза. Завод № 40 за образцовое выполнение заданий для фронта награжден орденом Отечественной войны I степени, на вечное

хранение ему передано переходящее знамя Государственного Комитета Обороны.

Более 12 тысяч мытищинцев не вернулись с полей сражений, более шести тысяч человек пропали без вести. Имена павших героев-мытищинцев свято хранятся в народной памяти, их подвиг увековечен в памятниках ратной и трудовой славы, зале «Мытищинцы в годы Великой Отечественной войны» Мытищинского историко-художественного музея.

 

 

The Great Patriotic War

More than 45,000 of Mytischi residents defended their homeland during the Great Patriotic War. Many locals were mobilized to construct the defensive belt at the far and nearby approaches to Moscow, while others worked at the defense enterprises. Tens of thousands of Mytischi residents were awarded the orders and medals for participation in the battles and work in the rear. More than 40 people became the Heroes of the Soviet Union. Those are A.V.Alelyukhin, A.P.Beloborodov, M.M.Gromov, E.M.Rudneva, A.I.Kadomtsev, B.P.Kalinin, N.M.Raspopova and N.P.Seleznyov. Plant No 40 was awarded the Order of The Patriotic War of the 1st

Class for its excellent execution of the military tasks. The Challenge Banner of the State Defense Committee was passed to the plant for eternal keeping. More than 12,000 Mytischi residents failed to return from the battlefields and more than 6,000 people were

missing. The names of the Mytischi heroes who died for their country are kept in the people’s memory forever. Their feat is immortalized in the monuments in honor of the military and labor glory.